"Московский дизайнер Ильдар Кинъябулатов совместно с 30 переводчиками-энтузиастами разработал башкирский интерфейс социальной сети «Вконтакте»", рассказали в общественной группе, посвященной переводу социальной сети.
Башкирский язык появился на сайте 11 октября. Теперь каждый желающий может в настройках аккаунта, в поле Региональные настройки, выбрать "Башҡорт". После сохранения настроек интерфейс сайта будет на башкирском языке.
Для справки: Работа над переводом длилась долгих шесть лет, в течении которых было переведено более 17 000 текстов, разработаны новые слова, которые соответствуют терминологии интернета. Над переводом работали учителя, писатели и журналисты.
НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ